Downloads

Free resources

Ten free resources drawn from the work around several of the author's books. They are free and complete: not a preview, not a summary of the book. All we ask for is an email address to send you the download link.

10 resourcesPDF and ExcelMostly written in SpanishNo subscriptionLink valid 24 h

Choose the language for each resource. The prompting guide and the three spreadsheets are available in English; the remaining resources are still in Spanish only. Use each selector to request a translation, and we will use that demand to decide what to translate next.

Available

Choose your guide

Enter your email and the download link arrives in a few seconds. You can ask for both.

Guide · PDF

Guía práctica de prompting

The art of talking to AI, in twelve pages

Knowing what to say to an artificial intelligence is the difference between a mediocre answer and exactly what you need. This guide gathers the three pillars of effective prompting, advanced techniques explained visually, the most common mistakes, and a quick reference to keep to hand.

26 pagesFor Copilot and similar

📖 From IA Aplicada

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Visual guide · PDF

El Arte de Dominar la Conversación con la IA

A visual guide to consult offline

An illustrated, quick-reading version, meant to stay open while you work with an AI assistant. It complements the prompting guide: where that one explains the method, this one shows it at a glance. Download it and use it offline, without depending on the web.

15 pagesSpanishIllustrated

📖 From IA Aplicada

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Spreadsheet · Excel

Cuaderno de economía personal

Your household finances in eight sheets, with the formulas already built in

Eight sheets that let you run your own figures through what the book «Cómo gestionar mi economía personal» explains with its own: the baseline, a budget classified by expense class and by block, the thirty-day log, the annual cost of small recurring spending, a debt inventory with both the avalanche and snowball orderings, the emergency fund in stages, goal cards and net worth tracking.

8 sheetsLive formulasExcel and LibreOffice

📖 Companion to Cómo gestionar mi economía personal

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Spreadsheet · Excel

Kit de viabilidad del proyecto

Seven linked sheets to find out whether a project stands up

The companion to «Emprende tu proyecto». Investment schedule with a recoverability column, the cost of simply being registered, monthly fixed cost and months of runway, the three price floors and the ceiling with an automatic check, the break-even point expressed in units rather than euros, a twelve-month cash-flow forecast that turns red when the money runs out, and the stop criterion.

7 sheets12-month cash flowExcel and LibreOffice

📖 Companion to Emprende tu proyecto

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Spreadsheet · Excel

Comparador de negocios desde casa

From two hundred entries to one decision, in three sheets

The companion to «Los 200 mejores negocios desde casa». First your real constraints — capital, hours, the income you need, whether you can receive clients at home, what qualifications you hold; then up to twenty candidates scored and ranked automatically from the fields of each entry; and finally the work to do on the winner before investing anything. The weighting is an ordinary formula and you can change it.

3 sheets20 candidatesExcel and LibreOffice

📖 Companion to Los 200 mejores negocios desde casa

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Protocol · PDF

Protocolo de validación 72 h + 30 días

How to find out whether anyone wants your digital product, before writing a line of code

Nineteen pages of executable protocol rather than theory. The hour-zero hypothesis card; three days broken down hour by hour with a time budget per block; the tax hour on day three that almost nobody does in time; the hour-72 decision gate, with the three rates that decide and a traffic light that leaves no room for reinterpretation; and a thirty-day plan that differs depending on the outcome. It complements chapter 03 of «Emprende tu proyecto»: the book says what to check, this says when and on what number you decide.

19 pagesPrintable summaryFor digital products

📖 Companion to Emprende tu proyecto

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Calendar · PDF

Calendario consolidado del Reglamento Europeo de IA

Every application date of the EU AI Act, on a single timeline

A single timeline, from 1 August 2024 to 31 December 2030, with every application date of Regulation (EU) 2024/1689 after its amendment by the AI Omnibus.

4 pagesReference use

📖 From Regulación y marco legal de la IA en la Unión Europea

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Table · PDF

Tabla comparativa de taxonomías de amenazas de IA

MITRE ATLAS, OWASP, MAESTRO and DASF, cross-referenced in one table

Five AI security reference frameworks cross-referenced by threat topic: where they overlap, what gap each one leaves uncovered, and a clear criterion for when to apply each one.

6 pagesFor security architects

📖 From Seguridad y gestión de riesgos de sistemas de IA

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Questionnaire · PDF

Cuestionario de diagnóstico de brecha de competencias en IA

Self-assessment aligned with the five DigComp areas

A self-assessment instrument with self-perception items, knowledge items and a short performance task, designed to diagnose before designing an AI training programme.

15 pagesDiagnostic use

📖 From Formación y alfabetización en inteligencia artificial

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

Sheet · PDF

Ficha de viabilidad de producto conectado

Five axes to decide whether a connected product is viable

The complete instrument for the five-axis diagnosis —use case, data, hardware, connectivity and operation— with the required evidence, the scale and the weights, exactly as used in a real project.

16 pagesFor product owners

📖 From IoT, edge y sistemas embebidos

🇪🇸 This PDF is written in Spanish.

We send you this link only, valid for 24 hours. You are not added to any mailing list.

How it works

Three steps, that is all

No registration, no password and no small print.

01

You enter your email

Just the email. We do not ask for a name, a phone number or anything else.

02

You get the link

A personal, signed link, valid only for you. It arrives within seconds; if not, check your spam folder.

03

You have 24 hours

The link expires after 24 hours if you do not use it. Once downloaded, it keeps working whenever you want the file again.

What we do with your email: we store the address, the date, which resource you asked for, the language you were browsing in and the IP address you requested it from. The email, to send you the link and to know which material is useful; the language, to work out whether it is worth translating these guides; the IP, only to stop anyone using this form to send unwanted mail to third parties. We do not pass anything to anyone and we do not send advertising. If you want it deleted, write to contacto@javiernavarro.es and it is removed.

If they helped, the book goes further

These guides come out of IA Aplicada, on how to use Microsoft Copilot at home, at work and at school without any technical background.